Choisissez votre arrêt

Comment rejoindre le départ de la Laguna Esmeralda depuis Ushuaia

Réponse brève

Pour rejoindre la Laguna Esmeralda depuis Ushuaia, parcourez 18 km sur la Route nationale 3 jusqu’au grand parking en bord de route, en navette, transfert, taxi ou voiture de location.

Équipement pour les cavaliers

  • Départ du sentier à 18 km au nord, sur la gauche1
  • Un grand parking marque l’entrée2
  • Pas de bus public depuis l'aéroport jusqu'à la ville10

Tout savoir sur 14 arrêts

Laguna Esmeralda, la vallée et l’île

Choisissez d'abord un itinéraire, puis touchez un repère ou un arrêt pour les détails et Google Maps.

Carte du sud de la Terre de Feu avec Ushuaia, la Laguna Esmeralda, le glacier Martial, la Laguna de los Témpanos, la Bahía Lapataia, le Lago Fagnano et Río Grande

  1. Capitale de la Terre de Feu, à l’extrémité sud de la Patagonie; les transferts pour les excursions partent des hôtels du centre-ville.

    Google Maps

  2. L’étendue d’eau de fonte en tête de vallée; sa teinte verdâtre provient des sédiments glaciaires.

    Google Maps

  3. Glacier en cirque à environ 1 000 m d’altitude, à 7 km du centre-ville.

    Google Maps

  4. La lagune des Témpanos et le glacier Vinciguerra: 14 km aller-retour, 8 heures, niveau très difficile.

    Google Maps

  5. La route 3 se termine dans cette baie, au cœur du parc national.

    Google Maps

  6. La cordillère Alvear sépare ce grand lac de la vallée de Tierra Mayor.

    Google Maps

  7. Des vols directs depuis Buenos Aires atterrissent ici, comme à Ushuaia.

    Google Maps

Source de la carte : © OpenStreetMap contributors

Le sentier débute à côté de la Ruta Nacional 3, à une courte distance à l’est de la ville. Voici comment rejoindre le départ de la Laguna Esmeralda depuis Ushuaia en van de tour, transfert, taxi ou votre propre voiture.

Équipe éditoriale, lagunaesmeraldatrek.quest · Mis à jour le 9 novembre 2026 · 7 minutes de lecture

Infos clés

  • DistanceLe sentier commence à 18 km d’Ushuaia, sur la Route nationale 3.1
  • MonumentRepérez un grand parking juste au bord de la route.2
  • Sur notre randonnéePrise en charge à l’hôtel, puis environ 30 minutes en van à l’aller comme au retour.
  • Quad seulUne navette aller-retour jusqu’au départ du sentier, à partir de $45
  • Conduite hivernaleVérifiez que votre voiture de location est équipée de pneus neige et roulez de jour.3,4

Où commence le sentier de la Laguna Esmeralda

Pour rejoindre la Laguna Esmeralda depuis Ushuaia, une seule route suffit. Le chemin démarre à 18 kilomètres de la ville, sur la Route nationale 3, à gauche en venant du nord, selon l’office de tourisme d’Ushuaia.1 Pas besoin de chercher longtemps: un grand parking se trouve juste à côté de la route, à l’entrée.2

Le conseil provincial du tourisme situe le départ dans la réserve de la vallée de Tierra Mayor, également accessible depuis la Route 3 à 18 kilomètres.5 L’organisme national de tourisme argentin, Visit Argentina, indique plutôt 20 km.6 Cette réserve a été aménagée comme un corridor touristique le long de la route.7 Notre carte interactive pour cette page place le parking par rapport à la ville et à l’aéroport. En chemin, vous croiserez d’autres départs de sentiers et des centres hivernaux: gardez en tête la distance depuis la ville plutôt que de vous arrêter au premier parking que vous voyez.

L’aller en voiture fait partie de la journée. La ville décrit ici la Route 3 comme une route sinueuse qui s’élève vers les dernières montagnes des Andes, en passant par des vallées glaciaires de tourbières, de lagunes et de rivières.8 Par une matinée claire, vous quittez le canal Beagle en quelques minutes pour entrer dans la forêt; par temps gris, les nuages peuvent stagner bas sur les pentes. Dans les deux cas, le virage vers le parking arrive plus tôt que ne le laisse supposer le paysage: soyez attentif.

Accès au départ du sentier

Tous les itinéraires menant au sentier du lac

OptionComment ça marcheÀ savoir
Randonnée guidéePrise en charge à l’hôtel et trajet en vanÀ partir de $99, guide et déjeuner inclus
Randonnée privée4x4 ou SUV depuis la villeArrêt panoramique en chemin
TransfertAller-retour avec prise en chargeÀ partir de $45, sans guide attitré
Taxi ou remisRéservé en ville9Valider l'heure de retour
Location de voitureRoute 3, puis le parking1,2Pneus neige en hiver3
VélosLe long de la Route 310Trafic dense, réseau intermittent10

Les tarifs indiqués sont des prix de départ; les courses en taxi se négocient sur place.

Avec la randonnée guidée: de l’hôtel au départ du sentier

La solution la plus simple ? Laisser le tour s’occuper du transport. La randonnée que nous organisons commence devant votre hôtel à Ushuaia; le van met ensuite environ 30 minutes pour rejoindre le départ du sentier, et vous ramène par le même chemin en fin de journée. Aucun membre de votre groupe n’a besoin de trouver un point de rencontre ou de garer une voiture, et le parcours est estimé à 6 heures au total.

D’autres opérateurs proposent des prestations similaires avec de légères différences. Un groupe en trek compte 40 minutes de trajet en van à l’aller comme au retour. Un autre passe prendre les participants à 8 heures du matin, hôtel par hôtel, et confirme l’horaire la veille au soir. Un troisième ne récupère les clients qu’aux hôtels disposant d’un accueil, et propose un point de rencontre à proximité pour les locations de courte durée. Si vous logez dans un appartement, renseignez-vous avant de réserver.

Une randonnée privée emprunte le même trajet en 4x4 ou SUV, soit environ 30 minutes depuis Ushuaia, avec une halte au belvédère de la vallée de Carbajal. Pour une famille ou un petit groupe, c’est une façon détendue d’atteindre le départ du sentier, avec des arrêts adaptés à votre rythme plutôt qu’à un horaire de van.

Temps sur la route

Temps de trajet en van depuis Ushuaia, selon les annonces

  • Randonnée avec pique-nique40
  • Notre trek30
  • Randonnée privée30
  • Randonnée glaciaire25

Temps de trajet simple depuis la ville jusqu’au départ du sentier, comme indiqué dans chaque annonce.

Une navette, un taxi ou une voiture avec chauffeur

Si vous souhaitez marcher seul mais sans conduire, réservez le trajet seul. Les navettes aller-retour coûtent à partir de $45, avec 6 heures prévues pour la sortie et le retour inclus. Les consignes à retenir: ne partez pas en randonnée seul, et prévenez toujours quelqu’un de votre destination. Réservez pour un créneau du matin, et confirmez par écrit l’heure de retour avec l’opérateur la veille.

Les taxis font partie du quotidien à Ushuaia, et la province recense les services de taxi aux côtés des lignes de bus urbains.9 Les habitants utilisent aussi le *remis*, une voiture avec chauffeur réservée à l’avance, et l’office de tourisme de la ville cite taxi, *remis* et navette comme les moyens de rejoindre l’aéroport.11 Pour le sentier, convenez du prix et de l’heure de retour avant de partir, et enregistrez le numéro du chauffeur.

Le retour est le point faible d’un plan en taxi. Le parking se trouve sur une route nationale, pas dans un village, et le réseau téléphonique le long du sentier n’est que partiellement disponible, selon la province.12 Fixez une heure de récupération avec une marge, et vérifiez que le réseau passe au parking avant que votre chauffeur ne parte; ainsi, un retard boueux à la descente ne se transformera pas en longue attente au bord de la route.

Quel trajet vous convient

Choisissez votre itinéraire jusqu’au parking

Adaptez vos projets à l’une des options ci-dessous pour voir quel trajet vous convient.

  • Si Je veux réserver randonnée, navette et déjeuner en une seule fois

    La randonnée avec prise en charge

    Prise en charge à l’hôtel, environ 30 minutes en fourgon, à partir de $99.

  • Si Nous marchons sans guide mais ne conduisons pas

    Un transfert aller-retour

    À partir de $45, prise en charge incluse, retour compris.

  • Si Nous sommes une famille souhaitant notre propre voiture

    Une randonnée privée

    4x4 ou SUV depuis la ville avec arrêt au point de vue en chemin.

  • Si J’ai une voiture de location

    Conduire par la Route 3

    Garer-vous au grand parking situé à 18 km; pneus neige en hiver.1,3

  • Si Je loge dans un appartement

    Vérifiez le point de rencontre

    Certains opérateurs ne prennent en charge qu’à l’hôtel avec réception.

Trajets en voiture

Fourgon, voiture privée ou navette

De porte à porte

Randonnée avec prise en charge

Réservé sur ce site

  • TourEnviron 30 min
  • Prise en chargedepuis votre hôtel
  • Journée6 heures
Découvrez cette balade

Votre voiture personnelle

Randonnée privée

Jeep ou SUV

  • TourEnviron 30 min
  • Arrêt supplémentairePoint de vue Carbajal
  • Journée5 heures
Découvrez cette balade

Quad seul

Navette uniquement

Randonnée en solo

  • Prise en chargeInclus
  • GuideAucun nom
  • Journée6 heures
Découvrez cette balade

Y a-t-il un bus pour la Laguna Esmeralda ?

Ushuaia dispose de lignes de bus urbains, et la carte SUBE y est acceptée, précise le conseil provincial du tourisme.9 Ces lignes desservent la ville elle-même; pour les 18 km jusqu’au sentier, prévoyez une navette, un taxi ou une voiture.5 Les horaires de bus ne sont pas conçus pour organiser cette journée. Demandez à la réception de votre hôtel quels trajets ses clients empruntent pour la lagune, et réservez la veille au soir plutôt qu’à l’aube.

La fiche de transport municipal liste plutôt les compagnies interurbaines: bus d’Ushuaia vers Tolhuin et Río Grande, et cars longue distance vers Río Gallegos, El Calafate et Punta Arenas.41 Ces services circulent sur la même route nationale, mais vendent des billets pour des villes, pas pour des départs de sentiers, et la fiche elle-même qualifie ses tarifs de prix indicatifs seulement.41 Ils sont utiles pour la suite du voyage, pas pour une randonnée matinale.

Ce que la ville décrit aussi, c’est une option en minibus dans la vallée: des agences proposent des minibus avec guide pour les principaux sites et arrêts panoramiques sur le trajet.42 Pour les randonneurs, la solution la plus proche d’un bus pour la Laguna Esmeralda reste une navette aller-retour comme celle évoquée plus haut, réservée pour votre date, avec le retour inclus.

L’aller-retour

De la porte de votre hôtel au bord du lac et retour

  1. Prise en charge

    Van à votre hôtel

    Le trek que nous réservons vient vous chercher à Ushuaia.

  2. Sur la Route 3

    Environ 30 minutes

    En suivant la Route 3 jusqu’au parking, à 18 km de la ville.1

  3. Point de départ

    Montée à pied

    Environ 2 heures de randonnée guidée jusqu’au lac.

  4. Au bord du lac

    Pause déjeuner

    Une heure pour déjeuner, prendre le thé et faire des photos.

  5. Retour

    Même chemin, puis le van

    Environ 2 heures de descente, puis le trajet jusqu’à votre hôtel.

Conduire vous-même sur la Route 3

Les visiteurs hispanophones cherchent parfois une *línea regular*, un service public régulier, jusqu’au sentier. La fiche officielle de transport ne recense que des liaisons entre villes.41 Pour les randonneurs seuls, la location de voiture est une alternative flexible: l’heure de départ vous appartient, ce qui facilite le respect des règles du sentier, et vous pouvez ajouter la Laguna Turquesa ou un centre hivernal sur le même trajet.

L’hiver change la donne. Les conditions neigeuses s’étendent de juin à octobre, et la ville conseille à quiconque loue un véhicule de vérifier qu’il est équipé de pneus adaptés à la neige.43,3 Elle recommande aussi de partir de jour et d’éviter de conduire par faible visibilité.4 Par une matinée enneigée, prévoyez du temps: le parking peut être glissant, et la province signale la présence de glace et de neige sur les sentiers pendant les mois froids.44

Le vélo est possible, mais exigeant. La province avertit les cyclistes sur la Route 3: préparez-vous à des conditions météo changeantes, à des zones sans réseau et à un trafic dense de véhicules lourds.10 Ajoutez à cela la montée hors de la ville et le retour après une randonnée boueuse: le vélo convient seulement aux cyclistes expérimentés par temps stable. Attachez bien votre vélo à un point solide au parking et emportez une lampe.

Vidéo

Randonnées d'une journée autour d’Ushuaia, en Argentine

Dave Melonakos sur YouTube · Aucun contenu n’est chargé tant que vous n’avez pas cliqué sur lecture.

Le sentier menant à la lagune Esmeralda commence à 18 kilomètres d’Ushuaia, le long de la Route nationale 3, sur la rive gauche (en direction sud-nord).
Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com)1

Avant de partir

Liste de vérification pour la journée à la lagune

Réservation de l’excursion3

  • Transfert hôtel ou aller-retour réservé
  • Un départ qui évite la fermeture du sentier40
  • Clients en appartement: demandez le point de rencontre

Conduire soi-même3

  • Pneus neige obligatoires sur la voiture de location en hiver3
  • Conduisez de jour, jamais par faible visibilité4
  • Garez-vous sur le grand parking en bord de route2

Pour le retour3

  • Numéro du conducteur enregistré, heure de retour convenue
  • Signal vérifié au parking12
  • Une marge pour la boue au retour

Organiser le trajet en fonction des règles du sentier

La province impose des horaires de fermeture sur ce parcours: pas de départ après 15 heures au printemps et en été, après 12 heures en automne et en hiver.40 Calculez votre heure de départ en conséquence. En hiver, avec une fermeture à midi et un trajet d’environ 30 minutes, prévoyez de quitter la ville en fin de matinée au plus tard - et mieux vaut partir plus tôt.

La lumière du jour est une autre contrainte. En hiver, selon la ville, le soleil se lève à 9 h 30 et se couche à 18 heures: une randonnée de plusieurs heures laisse peu de marge.45 En été, l’île bénéficie de 18 heures de jour à partir du solstice austral le 21 décembre, et l’horaire compte beaucoup moins.46 Le printemps et l’automne se situent entre les deux, avec des jours qui raccourcissent ou s’allongent selon la saison.

Pour la randonnée que nous organisons, l’itinéraire est le suivant: 2 heures de montée, 1 heure de pause au bord de l’eau, 2 heures de descente, avec un trajet en van à chaque extrémité. Les randonneurs indépendants peuvent adopter le même rythme: prévoyez 4 à 5 heures sur le sentier, comme le suggère la ville, et ajoutez le transport de part et d’autre.47 Vous obtiendrez ainsi une heure de retour réaliste pour regagner votre hôtel ou votre chauffeur.

Depuis l’aéroport ou un bateau le même jour

L’aéroport international Malvinas Argentinas se trouve à 5 km de la ville.48 La ville souligne qu’aucun transport en commun ne le relie au centre, ce qui laisse le choix entre taxi, *remis* ou navette réservée.11 Atterrir et partir en randonnée le même jour est serré: déposez d’abord vos bagages à l’hôtel, et réservez la lagune pour une matinée où vous aurez le temps pour vous.

Les passagers de croisière ont une heure de départ fixe, ce qui favorise une randonnée privée avec son propre véhicule et un briefing sécurité au départ du sentier. Quel que soit votre choix, communiquez à l’opérateur le nom de votre navire et son heure d’embarquement lors de la réservation, et prévoyez une large marge pour la boue et le trajet du retour. Manquer son bateau coûte bien plus cher qu’une randonnée écourtée: convenez à l’avance avec votre guide du point de demi-tour si la matinée prend du retard.

Si vous arrivez tard dans la journée, utilisez la soirée pour vous préparer. Louez des chaussures en ville si besoin, achetez de quoi manger pour le lendemain, et demandez à votre hôtel de noter l’heure de la navette.49 La lagune se prête à une sortie matinale avant tout, et en automne comme en hiver, la fermeture officielle à midi en fait une règle.40 Réglez votre réveil, prenez un vrai petit-déjeuner, et gardez l’après-midi libre pour sécher vos chaussures et prendre une douche chaude en ville.

FAQ

Questions brèves, réponses brèves.

À quelle distance se trouve la Laguna Esmeralda d’Ushuaia ?
18 km jusqu’au départ du sentier.

Le sentier commence à 18 kilomètres d’Ushuaia, sur la Route nationale 3.1

Où commence le sentier de la Laguna Esmeralda ?
À un parking sur la Route 3.

Un grand parking en bord d’autoroute le signale, sur votre gauche en allant vers le nord.1,2

Combien de temps faut-il pour rejoindre le départ du sentier ?
Environ 30 minutes.

Le trek que nous réservons nécessite environ 30 minutes de trajet en van depuis votre hôtel.

Puis-je me rendre à la Laguna Esmeralda en taxi ?
Oui, les taxis circulent à Ushuaia.

La province recense les services de taxi à Ushuaia; convenez du retour avant de partir.9

Y a-t-il une navette pour rejoindre le sentier ?
Oui, sous forme de transfert réservé.

Les allers-retours en navette sont proposés à partir de $45, avec prise en charge incluse.

À quelle heure dois-je commencer la randonnée ?
Avant l’heure limite.

Commencez avant 15 h au printemps et en été, et avant 12 h en automne et en hiver.40

Faut-il des pneus neige pour s’y rendre en hiver ?
Vérifiez que vous en avez.

La ville recommande de vérifier qu’un véhicule loué est équipé de pneus adaptés à la neige.3

Sources

  1. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · Esmeralda Lagoon ↩
  2. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · Esmeralda Lagoon ↩
  3. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · Winter in Ushuaia ↩
  4. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · Winter in Ushuaia ↩
  5. Office du tourisme de Terre de Feu, InFueTur (findelmundo.tur.ar) · Laguna Esmeralda trail ↩
  6. Visit Argentina (Instituto Nacional de Promoción Turística) · Esmeralda Lagoon ↩
  7. Office du tourisme de Terre de Feu, InFueTur (findelmundo.tur.ar) · Tierra Mayor Valley Nature Reserve ↩
  8. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · Valley Circuit - Winter Centers ↩
  9. Office du tourisme de Terre de Feu, InFueTur (findelmundo.tur.ar) · Information for visitors ↩
  10. Office du tourisme de Terre de Feu, InFueTur (findelmundo.tur.ar) · Information for visitors ↩
  11. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · How to get here? ↩
  12. Office du tourisme de Terre de Feu, InFueTur (findelmundo.tur.ar) · Laguna Esmeralda trail ↩
  13. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Lagune Émeraude
  14. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Lagune Émeraude
  15. Institut Fueguin du Tourisme (InFueTur) · Laguna Esmeralda trail
  16. Visit Argentina (Instituto Nacional de Promoción Turística) · Ojo del Albino Glacier
  17. Visit Argentina (Instituto Nacional de Promoción Turística) · Ojo del Albino Glacier
  18. Institut Fueguin du Tourisme (InFueTur) · Laguna Esmeralda trail
  19. Visit Argentina (Instituto Nacional de Promoción Turística) · Esmeralda Lagoon
  20. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Lagune Turquoise
  21. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Lagune Turquoise
  22. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Lagune Turquoise
  23. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Lagune Turquoise
  24. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Tierra Mayor
  25. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Tierra Mayor
  26. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Tierra Mayor
  27. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Plaines du Castor
  28. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Plaines du Castor
  29. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Ville d’Ushuaia
  30. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · How to get here?
  31. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · How to get here?
  32. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Glaciar Martial
  33. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Glaciar Martial
  34. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Glaciar Vinciguerra y Laguna de los Tempanos
  35. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Glaciar Vinciguerra y Laguna de los Tempanos
  36. Secretaría de Turismo, Municipalidad de Ushuaia · Glaciar Vinciguerra y Laguna de los Tempanos
  37. Institut Fueguin du Tourisme (InFueTur) · How to get to Tierra del Fuego
  38. Institut Fueguin du Tourisme (InFueTur) · Tierra Mayor Valley Nature Reserve
  39. Institut Fueguin du Tourisme (InFueTur) · How to get to Tierra del Fuego
  40. Office du tourisme de Terre de Feu, InFueTur (findelmundo.tur.ar) · Laguna Esmeralda trail ↩
  41. Ushuaia Tourism Secretariat (Municipality of Ushuaia, turismoushuaia.com), transport connections sheet (PDF, Spanish, updated 25.08.26) · Conexiones: compañías en Ushuaia ↩
  42. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · Valley Circuit - Winter Centers ↩
  43. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · Winter in Ushuaia ↩
  44. Office du tourisme de Terre de Feu, InFueTur (findelmundo.tur.ar) · Laguna Esmeralda trail ↩
  45. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · Winter in Ushuaia ↩
  46. Office du tourisme de Terre de Feu, InFueTur (findelmundo.tur.ar) · The climate in Tierra del Fuego ↩
  47. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · Esmeralda Lagoon ↩
  48. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · How to get here? ↩
  49. Secrétariat du tourisme d’Ushuaia (Mairie d’Ushuaia, turismoushuaia.com) · Rent equipment ↩

Lire la suite

Plus d’infos sur le sentier vers la lagune

GuideTarifs des excursions vers la Laguna EsmeraldaGuideRandonnée guidée ou en soloGuideDurée et difficulté de la randonnéeGuideQue porter et emporter pour la randonnée

Avant de partir

Réservez votre journée au bord de la lagune, payez plus tard

Réservez dès maintenant votre place dans le van pour la lagune et payez plus tard; l’annulation est gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ.

Trouvez une date