
Grupo pequeno
Caminhada até à Lagoa Esmeralda
O nosso passeio no local, almoço à beira do lago
- Duração6 horas
- LevantamentoHotel em Ushuaia
- EquipamentoBengalas, crampons se necessário
Seleciona a tua paragem
Resposta breve
O trilho da Laguna Esmeralda sai da Ruta 3 num grande parque de estacionamento, atravessa floresta de lenga e um pântano de turfa, sobe até à lagoa e regressa pelo mesmo caminho.
Fatos do trilho
Fica a conhecer 14 paragens
Escolhe um percurso e toca em qualquer marcador ou paragem para ver detalhes e o Google Maps.

Capital de Tierra del Fuego, no extremo sul da Patagónia; as recolhas dos passeios começam nos hotéis da cidade.
Google MapsA lagoa de água de degelo no topo do vale; a sua tonalidade esverdeada vem dos sedimentos glaciares.
Google MapsGlaciar em circo a cerca de 1 000 m, a 7 km do centro.
Google MapsA lagoa Témpanos e o glaciar Vinciguerra: 14 km de ida e volta, 8 horas, classificação de grande dificuldade.
Google MapsA Ruta 3 termina nesta baía dentro do parque nacional.
Google MapsA cordilheira Alvear separa este grande lago do vale de Tierra Mayor.
Google MapsHá voos diretos de Buenos Aires que aterram aqui, tal como em Ushuaia.
Google Maps
A caminhada começa aqui, à esquerda da Ruta 3 quando vais para norte, a 18 km da cidade segundo a contagem local; olha pela grande zona de estacionamento.
Google MapsA lagoa de água de degelo no topo do vale; a sua tonalidade esverdeada vem dos sedimentos glaciares.
Google MapsUm glaciar de 60 hectares a 1 000 m; passar pela lagoa até ele é uma rota de escalada com guia autorizado.
Google MapsAs colinas Bonete e a cadeia Toribio enquadram a vista onde o vale termina.
Google MapsA sua própria trilha começa 1 km antes da da Esmeralda: 4 km, 3 horas, 330 m de subida.
Google MapsCentro de inverno a 21 km da cidade, aberto diariamente das 09:30 às 17:00, com aluguer de raquetes de neve no inverno.
Google Maps
Capital de Tierra del Fuego, no extremo sul da Patagónia; as recolhas dos passeios começam nos hotéis da cidade.
Google MapsA 5 km da cidade; não há autocarro público até ao centro, por isso é táxi, carro particular ou transfer.
Google MapsA sua própria trilha começa 1 km antes da da Esmeralda: 4 km, 3 horas, 330 m de subida.
Google MapsA caminhada começa aqui, à esquerda da Ruta 3 quando vais para norte, a 18 km da cidade segundo a contagem local; olha pela grande zona de estacionamento.
Google MapsCentro de inverno a 21 km da cidade, aberto diariamente das 09:30 às 17:00, com aluguer de raquetes de neve no inverno.
Google MapsCentro de lazer a 24 km na Ruta 3 que aluga raquetes de neve por hora.
Google MapsFonte do mapa: © OpenStreetMap contributors
Usa este mapa da caminhada até Laguna Esmeralda em Ushuaia para perceberes o percurso antes de calçares as botas: onde sai da Ruta 3, como a floresta dá lugar à turfa e o que te espera na lagoa.
Equipa editorial, lagunaesmeraldatrek.quest · Atualizado a 9 de novembro de 2026 · 8 min de leitura
Dados essenciais
Este mapa da caminhada até Laguna Esmeralda em Ushuaia segue um único caminho de ida e volta. A secretaria de turismo de Ushuaia mede-o em 9 km para a ida e volta, com um desnível de 220 m e 4 a 5 horas de caminhada.1,5,3 Classifica o terreno como médio-fácil e a exigência física como média, o que é uma forma justa de dizer que a inclinação é suave e o piso não é complicado.10,11 Planeia o dia tendo em conta o piso, não a distância.
A entidade provincial de turismo, InFueTur, apresenta números ligeiramente diferentes: 8,6 km e 5 horas, num percurso sinalizado que regressa pelo mesmo caminho.2,4,12,13 Os dois organismos publicam simplesmente valores distintos. Se pesquisares "laguna esmeralda trekking distancia" em espanhol, vais encontrar ambos, por isso não te surpreendas se um guia te der um valor e um sinal te indicar outro. De qualquer forma, a caminhada cabe facilmente numa manhã e numa parte inicial da tarde.
A cobertura de telemóvel no percurso é parcial, por isso descarrega esta página ou um mapa offline antes de saíres da cidade.14 Os painéis deste mapa marcam o início do percurso na Ruta 3, a lagoa no topo do vale e o glaciar que a alimenta, além da Laguna Turquesa, que fica logo mais abaixo na estrada. Cada pino abre no Google Maps. Lê as secções abaixo por ordem e saberás o que o terreno te reserva em cada etapa da caminhada.
Dados oficiais
| Medida | Gabinete de turismo de Ushuaia | InFueTur | Visita a Argentina |
|---|---|---|---|
| Duração | 9 km ida e volta | 8,6 km ida e volta | Não indicado |
| Duração a pé | 4 a 5 horas | 5 horas | Não indicado |
| Desnível acumulado | 220 m | Não indicado | Não indicado |
| Altura | Não indicado | 600 m em média, na parte superior | 450 m |
| Começa em Ushuaia | 18 km | 18 km | 20 km |
| Classificação | Terreno médio a fácil | Médio | Não indicado |
Os valores publicados são individuais; onde diferem, ambos estão indicados.1,3,5,10,2,4,18,30,31,20
O caminho sai da Ruta Nacional 3 do lado esquerdo quando vais para norte a sair de Ushuaia, a 18 km da cidade segundo a secretaria de turismo.6 Um grande parque de estacionamento ao lado da estrada marca a entrada, o que torna difícil não o ver.7 A Visit Argentina, o organismo nacional de turismo, coloca o início a 20 km e associa-o ao centro de desportos de inverno Altos del Valle, por isso qualquer um destes pontos de referência te levará até lá.20,21
O nome em espanhol é Sendero Laguna Esmeralda; a oficina de turismo de Ushuaia inclui-o entre as caminhadas mais recomendadas à volta da cidade para quem só tem alguns dias livres.22 Essa popularidade tem consequências no início do percurso: a InFueTur regista um fluxo constante de caminhantes ao longo do ano, por isso chega cedo se quiseres a floresta tranquila e um lugar para estacionar perto do trilho.23 Começar logo depois do pequeno-almoço também te deixa margem para um ritmo mais lento na turfa, um almoço demorado à beira da lagoa e a caminhada de regresso, tudo bem antes do corte da tarde.
Não o confundas com o trilho da Laguna Turquesa, que começa 1 km mais cedo do lado direito da estrada quando vais para norte.24 As lagoas ficam frente a frente no vale de Tierra Mayor, e do lado da Turquesa consegues distinguir a Laguna Esmeralda ao longe.25,26 Se te levarem de carro, diz que é o parque de estacionamento da Esmeralda, não só o vale, para começares do lado certo da estrada e não acabares a subir a encosta mais íngreme do outro lado por engano.
A caminhada começa sob a lenga, a faia-do-sul nativa que domina a primeira parte do trilho.15 No sistema nacional de biodiversidade da Argentina, a lenga é descrita como uma árvore caduca que pode atingir 30 m, crescendo baixa e arbustiva onde o vento e a altitude a pressionam.39 Aqui, no fundo do vale, os troncos são altos e a copa fecha-se por cima, o que mantém o caminho à sombra e muitas vezes húmido mesmo em dias secos.
A Visit Argentina resume bem a sequência: através de uma floresta, por cima de uma turfeira e sobre um ribeiro numa ponte de troncos antes de a lagoa aparecer.16 Na floresta, os riscos são as raízes e o solo escorregadio em vez de terreno íngreme. Dá passos mais curtos, mantém o peso sobre os pés e usa os bastões que trouxeste ou os que um tour te empresta. A entidade provincial inclui os bastões de caminhada entre os essenciais durante todo o ano por esta mesma razão.40
Olha também para cima. A floresta é um bom sítio para ouvires um pica-pau a bater num tronco silencioso de manhã, e o dossier de espécies dos parques nacionais refere que o pica-pau-magalhânico macho bate ruidosamente em troncos ocos.41 É uma ave grande e preta, com 45 cm de comprimento, e o macho tem a cabeça e a crista vermelhas.42,43 Para quando ouvires o som, porque este leva longe e a ave costuma estar mais perto do trilho do que pensas.
Escolhe a tua forma
Escolhe a trilha de acordo com a tua experiência e a estação do ano.
Se É a minha primeira caminhada em Tierra del Fuego
Vai com guia
Tanto a cidade como a província recomendam uma agência ou guia por segurança.32,33
Se Costumas caminhar e conheces terrenos pantanosos
Faz tu sozinho, cedo
Começa antes do limite e nunca sozinho, como pede o folheto provincial.8,34
Se Quero também o glaciar
Reserva um dia guiado à parte
A InFueTur diz que a subida ao glaciar requer experiência em escalada e um guia autorizado.35,36
Se Vou no outono ou no inverno
Começa antes do meio-dia
A província pede aos caminhantes para não entrarem depois das 12:00 nestas estações.9
Se Quero uma caminhada mais curta por perto
Experimenta a Laguna Turquesa
A sua trilha tem 4 km de ida e volta com 330 m de subida.37,28
Faz tu com um guia

Grupo pequeno
O nosso passeio no local, almoço à beira do lago

Com guia
Caminhada guiada com recolha no hotel

Só transporte
Viagem até à trilha, caminhada sozinho
Para além das árvores, o fundo do vale abre-se. A InFueTur descreve a parte central da caminhada como zonas onde a vegetação e a turfeira se alternam, e o vale de Tierra Mayor como um espaço maioritariamente ocupado por turfeiras de esfagno.18,17 No chão, isso significa uma superfície esponjosa e encharcada que pode engolir uma bota até ao tornozelo. A própria descrição de Ushuaia do percurso classifica esta turfeira como a segunda etapa, depois da floresta.66
Segue a linha pisada aqui. Desviares-te de um atoleiro alarga a ferida na turfeira e muitas vezes leva a água mais funda. A InFueTur avisa que grande parte do trilho passa por terreno molhado e escorregadio e lista botas, impermeáveis, bastões de caminhada e roupa quente como necessidades durante todo o ano.40 As perneiras ajudam, tal como aceitares que vais ficar sujo e caminhar em frente em vez de equilibrares-te em tufos de erva.
Aqui também é terra de castores. Os castores foram trazidos para o lado argentino da Terra do Fogo entre 1945 e 1946 para criação de peles, e as suas barragens podem atingir 5 m de altura.67,68 Ao longo do vale passas por lagoas e árvores afogadas que são obra destes engenheiros. Os animais são maioritariamente noturnos, por isso é mais provável veres uma toca ou um toco roído do que um castor propriamente dito.69 A página sobre a cor da lagoa e a vida selvagem conta a história completa.
Passo a passo
Parque de estacionamento
Começa à esquerda da estrada no sentido norte, junto ao grande parque de estacionamento.6,7
Floresta
Floresta de faias sombria, com raízes e solo húmido.15
Riacho
Um curso de água transposto por uma ponte de troncos a caminho do pântano.16
Solo do vale
Pântano esponjoso de esfagno que cobre o fundo do vale.17
Vale superior
O trilho sobe para terrenos de alta montanha.18
Costa
A água verde vem dos sedimentos glaciares; descansa, come e volta para trás.19
Depois da turfeira, o trilho começa a ganhar altura a sério. A oficina de turismo de Ushuaia descreve o percurso como uma subida até à lagoa de água de degelo depois de deixares a floresta e a turfeira para trás.66 A InFueTur classifica esta parte superior como um ambiente de alta montanha, com uma altitude média de 600 m acima do nível do mar, enquanto a Visit Argentina regista 450 m.18,31 Os dois organismos publicam valores diferentes; o que sentes é uma subida constante com rocha solta debaixo dos pés.
Depois, o vale acaba e a água aparece. A InFueTur atribui a cor ao sedimento rochoso que o glaciar Ojo del Albino, lá em cima, envia para a água.19 A Visit Argentina descreve picos nevados refletidos na superfície num dia calmo e uma vista ampla da cordilheira Toribio e da colina Bonete na cabeceira do vale.70,46 Encontra uma rocha seca, põe uma camada extra de roupa antes de arrefeceres e dá-te tempo para veres a cor mudar à passagem das nuvens.
Este é o sítio natural para almoçar. No nosso tour no sítio, o itinerário prevê 1 hora na lagoa para almoçar, tomar chá e tirar fotografias antes de regressar. Se fores sozinho, leva o mesmo: comida, uma bebida quente e uma camisola extra. O vento costuma descer do glaciar, e uma margem soalheira pode ficar gelada em minutos. Leva tudo contigo, incluindo cascas de fruta, porque a reserva existe para manter este lugar como está.
Vídeo

Sumit Everywhere no YouTube · Nada é carregado até carregares em play.
Pede-se aos caminhantes que não destruam nem roubem as placas e sinalizações, pois são essenciais para evitar perder-se e acidentes
Antes da entrada da trilha
Da lagoa, um trilho mais ténue continua até ao glaciar Ojo del Albino. A InFueTur refere que os caminhantes que se dirigem ao glaciar partilham o trilho da Laguna Esmeralda até à água.71 A Visit Argentina descreve esta continuação como um caminho gelado de mais de 20 km no total, a subir por formações rochosas até um glaciar de 60 hectares a 1000 m.72,44,45 É uma empreitada diferente da caminhada até à lagoa.
A província é clara a este respeito. Pessoas sem experiência em escalada e sem equipamento técnico não devem tentar a subida, que a InFueTur classifica como de alto risco e alta dificuldade, apenas para ser feita sob a supervisão de um guia de montanha autorizado.35,36 Quedas de gelo e rocha tornam a zona difícil de alcançar, o que pode atrasar uma equipa de resgate se algo correr mal.73 Se o glaciar te tentar, reserva-o como um dia guiado à parte.
Mais um aviso aplica-se em toda a província: entrar em grutas de gelo sob glaciares é estritamente proibido, porque quedas de gelo e rocha ocorrem ao longo do ano, segundo o folheto de caminhada da InFueTur.74 Fotografias do interior dessas grutas circulam online, mas não são um convite. Para a caminhada até à lagoa, o ponto de viragem sensato é a margem, onde acaba o trilho principal do mapa.
O trilho fica dentro da Reserva Natural e Paisagística Valle Tierra Mayor, uma área protegida provincial ao longo da Ruta 3.30 As regras são poucas e claras. Não leves animais de estimação nem ouças música, porque o fluxo de caminhantes é intenso ao longo do ano.23 Não danifiques nem removas sinalização, que existe para evitar que as pessoas se percam.38 Fazer fogo é proibido nos trilhos de Ushuaia, só se permite um fogão portátil.65 O folheto provincial também proíbe quadriciclos e motos nas veredas.75 Nada disto é invulgar, mas a reserva é movimentada, e pequenos hábitos multiplicados por muitos caminhantes decidem como a turfeira e a margem vão ficar na próxima estação.
O horário é a regra que as pessoas mais desrespeitam. A InFueTur pede aos caminhantes para não entrarem no trilho depois das 15h00 na primavera e no verão, ou depois das 12h00 no outono e no inverno.8,9 Estes cortes deixam luz suficiente para regressares à estrada a um ritmo normal. O folheto provincial de caminhada acrescenta que um início cedo te dá mais segurança e que nunca deves caminhar sozinho.76,34 Na prática, se chegares ao parque de estacionamento depois do almoço no verão, considera o trilho da Turquesa ou um passeio pelo vale em alternativa, e deixa a lagoa para uma manhã seguinte com início cedo.
Se algo correr mal, o número de emergência no trilho é o 103.64 A oficina de turismo de Ushuaia também lista a Defesa Civil no 103 ou 911, com rádio VHF 148.615 para quem levar um aparelho.77 Embora o trilho seja classificado como médio, tanto a cidade como a província recomendam ir com uma agência ou guia especializado por segurança.32,33 Diz a alguém na cidade o teu plano e a hora prevista de regresso antes de partir; este passo simples é o que transforma um tornozelo torcido numa espera curta em vez de uma noite longa.
Perguntas frequentes
A InFueTur classifica a subida ao glaciar como de alto risco e exige guia de montanha autorizado.36
A InFueTur descreve a rede como parcial, por isso leva um mapa offline.14
Fontes
Queres caminhar até à lagoa verde a partir de Ushuaia? Pergunta a uma pessoa real aqui.